Виртуальный проект

Демидовы и Крым

Имя уральского заводчика и мецената Анатолия Николаевича Демидова, князя Сан-Донато, навсегда вписано в историю Крыма. Международный резонанс получил его исследовательский и культурный проект – организация и финансирование российско-французской экспедиции 1837 г. с целью изучения Крыма и Донецкого бассейна в интересах развития горного дела, а также публикация экспедиционных материалов (при непосредственном участии А.Н. Демидова). Двухлетние исследования французских специалистов стали этапом в научном изучении юга России и Крыма.

А.Н. Демидов внес значительный вклад в освоение Крыма, будучи не только исследователем и путешественником, но и владельцем имения Кастропуло на полуострове. Имение было приобретено его отцом Николаем Никитичем Демидовым в 1828 г. с целью превращения его в «экономию» (обособленную хозяйственную единицу) экспериментально-виноградарского направления. После смерти Н.Н. Демидова (1828 г.) Кастропуло являлось совместным имением его сыновей — курского губернатора Павла Николаевича Демидова и Анатолия Николаевича Демидова. В 1837 г. Кастропуло посетила научная экспедиция Анатолия Демидова (группу ученых возглавлял профессор Парижской Горной школы Ф. Ле Пле), оставившая краткое описание экономии.

В 1837 г. Анатолий Николаевич Демидов, князь Сан-Донато, известный меценат и филантроп, организовал и снарядил за свой счет первую научно-исследовательскую российско-французскую экспедицию по исследованию сырьевых ресурсов юга России и Украины. Маршруты её проходили по недостаточно изученным районам Крыма.

Анатолий Николаевич Демидов (1813 - 1870). Художник О. Раффе. Литография. 1837 (?) г.
Из личного архива М.Ю. Казаковой

Репродукция портрета Ф. Ле Пле на обложке журнала «Les Etudes Sociales».

№ 142-143-144. II. 2005/2006. Научный архив Нижнетагильского музея-заповедника.

Ф. 8. Оп. 1. Д. 7. Л. 84

Состав участников и маршрут экспедиции А. Демидов утвердил лично.

В Россию из Парижа отправились 22 человека — французские топографы, штейгеры, химики, палеонтологи, медики. Для работы в экспедиции уральский заводчик пригласил таких известных ученых, как профессор Парижской горной школы, ученый член Королевского французского корпуса горных инженеров, социолог, экономист Ф. Ле Пле (1806-1882), геолог А. Гюо, ботаник Ж.-А. Левейе, зоолог Руссо. Также среди её участников были инженер, воспитанник Сент-Этьенской школы А. Маленво, инженер Королевского корпуса путей сообщения, сенатор Л.Л. Лаланн, из российских специалистов - А.Д. Нордман (1803-1866).

Кроме того в путешествии приняли участие художники - Огюст Дени Мари Раффе (1804—1860), Луи-Огюст де Сайнсон, критик Жюль Жанен. Французский рисовальщик, литограф и живописец, выпускник Королевского училища изящных искусств, О. Раффе был признанным баталистом. В ходе путешествия в Крым О. Раффе выполнил не менее ста рисунков, включая жанровые, портретные и пейзажные, которые позже были исполнены в техниках литографии и ксилографии.

Приглашение в Крым участники экспедиции получили от генерал-губернатора края М.С. Воронцова, который помог им составить маршрут путешествия, которое началось в августе 1837 года. В составе крымского отряда были Гюо и Раффе, которых сопровождал адъютант генерал-губернатора граф Галатери.

Указатель к карте Южного Крыма принадлежащей к Крымскому сборнику Петра Кеппена.

Издан по распоряжению Г-на Новороссийского и Бессарабского Генерал-Губернатора графа М.С. Воронцова.

Санкт-Петербург: Императорская академия Наук, 1836. Краеведческая библиотека. Филиал Нижнетагильского музея-заповедника.

Главными объектами были намечены Бахчисарай, Севастополь и Херсонес. Путешественников снабдили всем, «что могло доставить всякого рода удобства и облегчить изучение края»: письма от генерал-губернатора, обеспечивавшие им всюду радушный прием, а также предписания на русском и татарском языках, благодаря которым им немедленно предоставляли лошадей и повозки.

Карта Южного Крыма. 1836 г. Краеведческая библиотека.

Филиал Нижнетагильского музея-заповедника.

Верхом на конях путешественники посетили пещерный город караимов Чуфут-Кале. Большое впечатление на них произвело караимское кладбище в Иосафатовой долине. Поездка в Чуфут-Кале запечатлена в иллюстрациях – это вид караимского кладбища («Иосафатова долина в Крыму»), где изображения природы, надгробий, путников, держащих лошадей под уздцы, а также художника, рисующего с натуры.

Иосафатова долина в Крыму. Авторы О. Раффе, Л.О. де Сайнсон, Пио.

Иллюстрация к «Путешествию в Южную Россию и Крыму...». 1853 г.

Краеведческая библиотека. Филиал Нижнетагильского музея-заповедника

После поездки в Чуфут-Кале Гюо и Раффе на четырех телегах отправились в Севастополь. Ознакомившись с Севастополем, они посетили Кастропуло, демидовское имение. Редких древностей тут не имелось (хотя название места они перевели как «небольшое укрепление»), жилые и хозяйственные постройки были самыми рядовыми. Своеобразие имению придавали виноградники лучших испанских сортов, заведенные здесь в 1828 г., а также его уникальное месторасположение.

Пароход Петр I на Черном море. Авторы О. Раффе, Бастин.
Иллюстрация к «Путешествию в Южную Россию и Крым...». 1853 г.
Краеведческая библиотека. Филиал Нижнетагильского музея-заповедника

Тему путешествия О. Раффе раскрывает через изображение транспорта и путников. Повозки, кареты и корабли чаще всего изображены в состоянии движения. Выразительная пейзажная зарисовка в духе романтизма – полностраничная иллюстрация «Пароход «Петр I» на Черном море» - имеется в пятой главе. Судно буквально захлестывают волны бурного моря. В тексте сообщается, что этот «красивый пароход» неожиданно попал в шторм: «подул сильный ветер, волны расходились и стали заливать палубу».

Именно на этом корабле члены экспедиции совершили путешествие в Крым из Одессы и обратно. В иллюстрациях Раффе, опубликованных в парижском издании альбома к «Путешествию в Южную Россию и Крым…» в 1848 г. есть зарисовка «почтовой телеги». В главе VI «Путешествий…» содержатся сведения, что именно «почтовой телегой» А. Демидов из Ялты направляется до Симферополя мимо Массандры, Аю-Дага, Алушты.

Почтовая телега. Автор О. Раффе. А.Н. Демидов. Альбом к путешествию в Южную Россию и Крым через Венгрию, Валахию и Молдавию, совершенному в 1837 г. Анатолием Демидовым.

[Album du Voyage dans la Russie Meridionale et la Crimee par la Hongrie, la Valachie et Moldavie]. Париж: E. Bourdin, [1848.].

Краеведческая библиотека. Филиал Нижнетагильского музея-заповедника

Жанровые иллюстрации Раффе позволяют составить представление о быте, занятиях и досуге местного населения. Перед читателем проходит целая вереница народов, населявших полуостров издревле: тавры, легендарные амазонки, скифы, греки, сарматы, готы, гунны, хазары, печенеги, татары, итальянцы. Документальные этнографические зарисовки имеются в главе VII («Татарские ямщики (в Крыму)») и главе VIII («Татарская кофейня в Байдарах»).

Татарские ямщики в Крыму. Автор О. Раффе. Иллюстрация к «Путешествию в Южную Россию и Крым...». 1853 г.

Краеведческая библиотека. Филиал Нижнетагильского музея-заповедника

Татарская кофейня в Байдарах. Авторы О. Раффе, Пио. Иллюстрация к «Путешествию в Южную Россию и Крым...». 1853 г. Краеведческая библиотека. Филиал Нижнетагильского музея-заповедника.

Не всегда публикуемые иллюстрации имеют прямое отношение к текстовым описаниям. Так, в главе VIII рассказывается о посещении Инкермана, но не упоминаются разработки, изображенные на пейзажной иллюстрации «Инкерманские копи в Крыму». Иллюстрации О. Раффе представляют экзотическое путешествие в зону защищенного войсками приграничья, погружение в иную этническую и социальную среду.

На плечи Анатолия Демидова легли хлопоты не только по организации экспедиции, но и по оформлению и изданию результатов ее трудов. Над книгой, посвященной путешествию, работали и сам Демидов, и многие участники экспедиции, в том числе такие известные ученые, как геологи Ле Пле и Гюо, ботаник Левейе, зоолог Руссо, из российских специалистов - А.Д. Нордман. Публикации результатов путешествия А. Демидов посвятил российскому императору Николаю I. Книга несколько раз публиковалась в Париже на французском языке. В 1838 г. появился «Очерк путешествия в Южную Россию и Крым в 1837 г.».

Demidov A.N. Voyage dans la Russie meridionale et la Crimee par la Hongrie, la Valachie et la Moldavie execute en 1837 par Anatole de Demidoff. Paris: Ernest Bourdin, 1838. Краеведческая библиотека. Филиал Нижнетагильского музея заповедника.

Demidov A.N. Voyage dans la Russie meridionale et la Crimee par la Hongrie, la Valachie et la Moldavie execute en 1837 par Anatole de Demidoff. Paris: Ernest Bourdin, 1838.

На авантитуле - автограф А.Н. Демидова.

Краеведческая библиотека. Филиал Нижнетагильского музея заповедника.

Эпиграф на шмуцтитуле. «Voyage dans la Russie meridionale et la Crimee...» 1838 г. Краеведческая библиотека. Филиал Нижнетагильского музея-заповедника

В 1840-1842 гг. материалы экспедиции были опубликованы в Париже в виде четырехтомного издания «Путешествие в Южную Россию и Крым через Венгрию, Валахию, Молдавию, совершенное в 1837 г. под руководством Анатолия Демидова». Первый том содержит в основном тексты этнографических, исторических и статистических материалов, четвертый - геологические исследования, преимущественно на территории Области Войска Донского. Второй и третий тома содержат иллюстрации: атлас из 95-ти рисунков «естественных предметов» (животного мира), карт, в том числе с изображениями Южной России и Крыма; альбом с 78-ю иллюстрациями работы Раффе. Через 16 лет после экспедиции А. Демидова в 1853 г. книга вышла в России в переводе на русский язык с рисунками Раффе.

А.Н. Демидов. Путешествие в Южную Россию и Крым через Венгрию, Валахию и Молдавию, совершенное в 1837 г. А. Демидовым, членом Императорской Санкт-Петербургской Академии Наук и Искусств, Императорского Санкт-Петербургского Университета, и Академий Парижской, Мюнхенской и Стокгольмской. Издание, украшенное рисунками Раффе. Москва: Типография А. Семена, 1853.

Краеведческая библиотека. Филиал Нижнетагильского музея-заповедника.

Предисловие к изданию «Путешествие в Южную Россию и Крым…». 1853 г. Краеведческая библиотека. Филиал Нижнетагильского музея-заповедника.

Глава I. Из Парижа в Вену. «Путешествие в Южную Россию и Крым…». 1853 г. Краеведческая библиотека. Филиал Нижнетагильского музея-заповедника

Глава VII. Ялта – Бахчисарай. «Путешествие в Южную Россию и Крым…». 1853 г. Краеведческая библиотека. Филиал Нижнетагильского музея-заповедника

В настоящее время «Путешествия…» А.Н. Демидова являются историческим источником, богатым остроумными наблюдениями и яркими уникальными фактами, которые закрывают ряд белый пятен в истории Крымского полуострова.

Особо следует подчеркнуть, что О. Раффе изобразил различные виды городов, селений Крыма, попытался иллюстративно представить животный и растительный мир полуострова, а также портреты реальных людей и национальное своеобразие проживающих здесь народов. Участники экспедиции, едва ли не самыми первыми из путешественников, связали в общественном мнении славу Пушкина с Бахчисараем, поскольку именно поэт, по их замечанию, «обессмертил печальную любовь Крым-Гирея к своей пленнице».

В 1847 г. А.Н. Демидов удостоился Демидовской премии по географии (от денежного вознаграждения, однако, отказался). Кроме того был избран почетным членом четырех академий наук - Петербургской, Парижской, Мюнхенской и Стокгольмской.

Хозяйственное освоение Крыма и его заселение заняло несколько десятилетий после двух русско-турецких войн и Ясского мира 1791 г. Южный берег Крыма оставался малодоступным, несмотря на исключительно благоприятные климатические условия. С начала XIX в. началось бурное развитие территорий южного побережья Крыма: «… на плодородной почве этого берега они (жители Крыма – Т.С.) развели прекрасные виноградники, и теперь этот край, столь долго представлявший дикую пустыню, сделался в полном смысле этого слова садом, в котором взор на каждом шагу встречает красивые рощи, сады, цветы и плоды» - писал А.Н. Демидов.

Николай Никитич Демидов (1773 - 1828). Неизвестный художник.

Холст, масло. I пол. XIX в. Коллекция Нижнетагильского музея-заповедника

Николай Никитич Демидов принимал активное участие в освоении Крымского полуострова. В 1828 г. Николай Никитич купил имение Кастропуло менее чем за 40 тыс. руб. у генерала Ф.Д. Ревелиоти, который, как отмечали крымские краеведы, владел земельной собственностью, сопоставимой с владениями в Крыму князя Потемкина. История доброй половины южнобережных имений начиналась с покупки земель у Ревелиоти. Кастропуло представляло собой территорию 30 десятин каменистой земли. Н.Н. Демидов хотел использовать её для разведения рыночных культур, главным образом, винограда с целью получения больших доходов. Для обработки земли под виноградники привлекались как крепостные крестьяне, так и вольнонаемные рабочие. За короткое время в Кастропуло было высажено более 20 тысяч виноградных лоз французского и испанского происхождения, в склонах вырыты винные погреба, налажено массовое производство бочек.

Николай Никитич Демидов (1773-1828). Гравюра. Автор Ж.-Б.-Ф. де Фурнье. Флоренция. 1828 г. Коллекция Нижнетагильского музея-заповедника

После смерти Н.Н. Демидова (1828) Кастропуло являлось совместным имением его сыновей — курского губернатора Павла Николаевича Демидова и Анатолия Николаевича Демидова, князя Сан-Донато. В 1861 г. Кастропуло отошло сыну П.Н. Демидова Павлу Павловичу Демидову, в 1873 г. П.П. Демидов, князь Сан-Донато, продал его русскому дипломату барону К.К. Толлю. После этого название поселка Кастропуло было преобразовано в Кастрополь по аналогии с распространенными в южнорусском регионе городскими названиями греческого происхождения. С 1971 г. название Кастрополь изменено на Береговое. В настоящее время это поселок городского типа, здесь функционируют пансионаты «Кастрополь», «Криворожский горняк»; строится санаторный комплекс.

Кастрополь (Береговое, до 1873 г. – Кастропуло). Крым. Скала Ифигения.

Современный вид. Открытые Интернет-источники

Кастрополь (Береговое, до 1873 г. – Кастропуло). Крым.

Современный вид со скалы Ифигения. Открытые Интернет-источники

Виноград. Испанские сорта. Открытые Интернет-источники

Владельцами имения Кастропуло с 1828-го по 1873-й гг. были представители нескольких поколений Демидовых.

Николай Никитич Демидов (1773-1828). Художник К. Морелли. Холст, Масло. 1840 г. Коллекция Нижнетагильского музея-заповедника

Николай Никитич Демидов (1773-1828 гг.) – владелец Нижнетагильских заводов, тайный советник, меценат, филантроп, участник Отечественной войны 1812 г.

Н.Н. Демидов организовал систему профессионального обучения технических специалистов в Нижнем Тагиле и за рубежом. В 1806 г. он преобразовал Горнозаводскую школу в Выйское заводское училище и открыл художественную школу. Наиболее одаренные выпускники Выйского училища на его средства отправлялись для продолжения обучения во Францию, Италию, Германию, Швецию.

Н.Н. Демидов уделял большое внимание развитию медицины в Нижнетагильском округе.

Последние годы Н.Н. Демидов проживал на вилле Сан-Донато близ Флоренции, где он открыл школу для детей, больницу, Дом трудолюбия для престарелых и сирот. За эти благодеяния здесь был воздвигнут памятник Н.Н. Демидову работы Л. Бартолини, его именем названа площадь Piazza Niccola Demidoff на набережной реки Арно. По выражению Стендаля Н.Н. Демидов был «самым щедрым в Италии благотворителем».

Павел Николаевич Демидов (1798-1840). Художник П.П. Веденецкий. Холст, масло.
Конец 1830-х гг. Коллекция Нижнетагильского музея-заповедника.

Павел Николаевич Демидов (1798 – 1840 гг.) – меценат, филантроп, участник Отечественной войны 1812 г., статский советник, губернатор Курской губернии (1831-1834). В 1830 г. он учредил ежегодные Демидовские премии, которые присуждались ученым за лучшие научные труды, опубликованные на русском языке с 1832 по 1865 гг. Лауреаты Демидовских премий – ученые Д.И. Менделеев, И.Ф. Крузенштерн, Б.С. Якоби, Н.И. Пирогов (четырежды) и другие. П.Н. Демидов был избран Почетным членом Петербургской Императорской и Российской Академии наук, Московского и Харьковского университетов и Вольного экономического общества. В Нижнем Тагиле в 1841 г. по распоряжению П.Н. Демидова был учрежден Музеум естественной истории и древностей.

Анатолий Николаевич Демидов, князь Сан-Донато (1813-1870). Скульптор Ж.-П. Д'Антан. Мрамор. 1839 г. Коллекция Нижнетагильского музея-заповедника

Анатолий Николаевич Демидов (1813-1870 гг.), князь Сан-Донато - действительный статский советник, дипломат, меценат, филантроп, путешественник. Большую часть жизни он прожил вдали от России, жертвовал деньги на развитие науки, культуры, медицины. В 1837 г. А.Н. Демидов организовал первую российско-французскую экспедицию по исследованию сырьевых ресурсов юга России и Украины. На средства А.Н. Демидова с 1842 г. в Париже издавались «Труды Нижнетагильской обсерватории метеорологических и магнитных наблюдений». Он открыл в 1833 г. в Петербурге Дом трудолюбия. «Признанный король тагильского малахита», А.Н. Демидов в 1847 г. открыл собственную фабрику на Васильевском острове в Петербурге. Он активно пропагандировал и популяризировал русскую культуру за рубежом: на его средства в Брюсселе и Спа были установлены бюсты Петра I работы К.А. Тона, Демидов покровительствовал К.П. Брюллову, финансировал экспедицию по России французского художника А. Дюрана. А.Ню.

А.Н. Демидов приклонялся перед личностью Наполеона Бонапарта, создал Наполеоновский музей на острове Эльба, женился на племяннице Наполеона Матильде де Монфор.

Книги из библиотеки Сан-Донато, присланные Анатолием Демидовым, составили основу фонда библиотеки Нижнетагильских заводов.

В Нижнетагильском музее-заповеднике хранятся дневники и письма А.Н. Демидова, рассказывающие о его общественной и благотворительной деятельности: дневник А.Н. Демидова «От Гренады до Севильи» 1847 г., письмо директора музея физики и естественной истории Винченцо Антинори А.Н. Демидову 1852 г., письмо академика С.С. Куторги А.Н. Демидову с предложением занять пост Почетного председателя Российского минералогического общества (Санкт-Петербург) 1844 г., письмо генерала К.В. Чевкина о переводе под руководством А.Н. Демидова трудов русского Минералогического общества на французский язык 1844 г., письмо Ле Пле о научной экспедиции в Сибирь 1853 г., письма о положении дел в Российской империи, которые Анатолий Демидов публиковал в 1838—1840 гг. под псевдонимом Ni-Tag в «Journal des Débats».

Дневник А.Н. Демидова «От Гренады до Севильи». Рукопись. 1847 г.

Автограф А.Н. Демидова (?).

Научный архив Нижнетагильского музея-заповедника. Ф.1. Оп.1. Д.32. Лл. 1-105.

Письмо директора музея физики и естественной истории во Флоренции Винченцо Антинори А.Н. Демидову. 1852 г. (?).

Научный архив Нижнетагильского музея-заповедника. Ф.1. Оп.1. Д.23. Л. 8

В январе 1852 г. А.Н. Демидов передал музею коллекцию уральских минералов.

Письмо академика С.С. Куторги А.Н. Демидову с предложением занять пост Почетного председателя Российского минералогического общества (Санкт-Петербург). 1844 г. Научный архив Нижнетагильского музея-заповедника. Ф.1. Оп.1. Д.23. Л. 1.

Письмо генерала К.В. Чевкина о переводе под руководством А.Н. Демидова трудов русского Минералогического общества на французский язык. 1844 г.

Научный архив Нижнетагильского музея-заповедника. Ф. 1. Оп.1. Д. 23. Л. 179.

Письмо Ф. Ле Пле, горного инженера, профессора Парижской Горной школы А.Н. Демидову об организации научной российско-французской экспедиции в Сибирь с примерной сметой. 1853 г.

Научный архив Нижнетагильского музея-заповедника. Ф.8. Оп.1. Д.7. Л. 22-23 об.

В архиве музея-заповедника «Горнозаводской Урал» хранится более 170 писем из переписки Ф. Ле Пле с А.Н. Демидовым

Научный архив Нижнетагильского музея-заповедника. Ф.8. Оп.1. Д.7. Л. 22-23 об.

Lettres sur l`Empire de Russie publiees dans le Journal des Débats en 1838 et 1839. Par N.- T. Paris. 1840. Краеведческая библиотека. Филиал Нижнетагильского музея-заповедника. Письма о положении дел в Российской империи Анатолий Демидов публиковал в 1838—1840 гг. под псевдонимом Ni-Tag в «Journal des Débats»

Павел Павлович Демидов, князь Сан-Донато (1839-1885 гг.). Художник А.Е. Рокачевский. Холст, масло. II пол. XIX в. Коллекция Нижнетагильского музея-заповедника

Павел Павлович Демидов, князь Сан-Донато (1839 - 1885 гг.) – выпускник Петербургского университета, служил в Венском посольстве, действительный статский советник, киевский городской голова (1871 – 1874), почетный гражданин города Киев, уполномоченный Общества Красного Креста во время русско-турецкой войны (1877-1878 гг.), щедрый благотворитель. Во Флоренции П.П. Демидовым были открыты дешевые столовые для бедных, ночлежные приюты, на его средства реставрирован фасад собора Санта Мария дель Фьоре, на фасаде которого был помещен фамильный герб Демидовых и надпись «Paolo Demidoff». За свои пожертвования Павел Павлович и его супруга, урожденная Елена Петровна Трубецкая, были избраны почетными гражданами Флоренции. В Нижнем Тагиле на средства П.П. Демидова содержались реальное и четыре народных училища, две больницы и фельдшерская школа.

Источники и литература:

1. Анатолий Николаевич Демидов и его «Путешествие в Южную России и Крым…». www.liveinternet.ru › users › post354487924

2. Е. В. Борщ. Крымский вояж Анатолия Демидова 1837 г.: от текста к иллюстрациям /Е. В. Борщ // Известия Уральского федерального университета. Сер. 2, Гуманитарные науки. — 2014. — № 3 (130). — С. 90-105. http://hdl.handle.net/10995/26468

3. Демидов А.Н. Путешествие в Южную Россию и Крым через Венгрию, Валахию и Молдавию, совершенное в 1837 г. А. Демидовым, членом Императорской Санкт-Петербургской Академии Наук и Искусств, Императорского Санкт-Петербургского Университета, и Академий Парижской, Мюнхенской и Стокгольмской. Москва: Типография А. Семена, 1853. Издание украшено рисунками Раффе.

4. Кафенгауз Б.Б. Из истории хозяйственного освоения Крыма /Б.Б. Кафенгауз// Вопросы истории сельского хозяйства, крестьянства и революционного движения в России. К 75-летию акад. Н. М. Дружинина. М.,1961. С. 149-155.

5. ru.wikipedia.org/wiki/Береговое_(Ялта)

Автор выставки: Т.В. Смирнова, научный сотрудник исторического отдела.

Творческая группа: О.В. Халяева, заведующая отделом по работе со СМИ и информационному обеспечению, О.Н. Петелина, главный специалист по обслуживанию информационных систем, Ю.А. Егорова, главный специалист по разработке и внедрению медийных программ, Е.В. Делидова, главный специалист по связям с общественностью.